10 consejos esenciales para hispanohablantes que están aprendiendo inglés

Por Lingobi, Publicado el 12/06/2025

Aprender inglés como hispanohablante tiene sus propios desafíos. El español y el inglés comparten muchas similitudes, pero también presentan diferencias que pueden causar confusión, especialmente al hablar sobre el futuro, usar preposiciones o caer en las famosas false friends. Aquí tienes diez consejos prácticos para mejorar tu inglés de forma clara y efectiva.

1. Evita usar el presente para hablar del futuro

En inglés no puedes decir *"I go tomorrow"*. Necesitas usar will o going to: "I will go tomorrow" o "I'm going to go tomorrow".

2. Aprende las false friends más comunes

Palabras como actually (en realidad), embarrassed (avergonzado) o exit (salida) NO significan lo que parecen. Conocerlas evita errores muy comunes.

3. Cuidado con las preposiciones: no se traducen literalmente

En inglés dirás "on Monday", "at night", "in July". Memoriza los patrones: intentar traducir palabra por palabra casi siempre causa errores.

4. No traduzcas frases en tu cabeza

Es normal hacerlo al principio, pero intenta pensar en ideas, no en palabras. Esto te ayudará a hablar de forma más natural.

Lleva tu inglés al siguiente nivel

No solo leas — practica este tema en la app de Lingobi y mejora cada día.

5. Presta atención a la pronunciación de las vocales

En inglés una misma letra puede sonar de muchas formas: a en cat, cake y car es diferente. Escuchar y repetir es clave.

6. Usa contracciones: suenan más naturales

En inglés cotidiano se usan contracciones como I'm, you're, they're, can't. Evitar contracciones puede sonar demasiado formal o poco natural.

7. Memoriza los phrasal verbs más comunes

No necesitas saberlos todos, pero sí los esenciales: turn on (encender), look for (buscar), give up (rendirse). Son parte fundamental del inglés real.

8. No abuses del "very"

En inglés existen palabras más naturales: en lugar de very big, puedes usar huge; en vez de very cold, freezing. Sonará más natural.

9. Mejora tu listening escuchando acentos diferentes

No solo escuches inglés americano. Practicar con acentos británicos, australianos o internacionales te ayudará a entender a más hablantes en el mundo real.

10. No tengas miedo de equivocarte

El error es parte del proceso. Habla, practica y equivócate con confianza. Es la forma más rápida de mejorar.

Conclusión

Aprender inglés como hispanohablante puede ser un reto, pero con estos consejos y práctica constante, tu progreso será mucho más rápido. Sigue avanzando, mantén la motivación y recuerda: cada pequeña mejora cuenta.

Aprende más con Lingobi

Convierte lo que acabas de leer en verdadero progreso — practica y mejora dentro de la app de Lingobi.