Cómo hablar del clima en inglés (con ejemplos y diferencias importantes)
Por Lingobi · Publicado el 10/15/2025
Hablar del clima es una de las conversaciones más comunes, especialmente cuando estás aprendiendo inglés. Es una forma natural de empezar una charla, romper el hielo o simplemente practicar tu pronunciación. En este artículo aprenderás cómo hablar del clima en inglés, las diferencias entre “it’s”, “there is” y “to be”, y muchas expresiones útiles para tu día a día.
El uso de “It’s” para describir el clima
En inglés, casi siempre se empieza una frase sobre el clima con “It’s”. Esta palabra hace referencia a “it” (eso), pero en este caso, “it” representa al clima o al tiempo atmosférico.
It’s sunny. → Hace sol.
It’s raining. → Está lloviendo.
It’s cold today. → Hace frío hoy.
Como ves, en español solemos usar “hace” o “está”, pero en inglés simplemente usamos “it’s” más el adjetivo o el verbo correspondiente.
Usar “There is” y “There are” con fenómenos específicos
Cuando hablamos de cosas que existen o están presentes en el clima, como “niebla”, “viento” o “tormenta”, en inglés usamos “there is” (hay) o “there are” (hay, para plural).
There is fog this morning. → Hay niebla esta mañana.
There is a rainbow! → ¡Hay un arcoíris!
There are clouds in the sky. → Hay nubes en el cielo.
Es importante notar que en inglés no se usa “it’s fog” o “it’s clouds”, sino “there is” o “there are” para referirse a la existencia de algo.
Adjetivos y sustantivos comunes sobre el clima
Aprender el vocabulario del clima te ayudará no solo a entender el pronóstico del tiempo, sino también a usarlo en conversaciones cotidianas.
Sunny → Soleado
Cloudy → Nublado
Windy → Ventoso
Rainy → Lluvioso
Stormy → Tormentoso
Snowy → Nevado
Y si quieres sonar más natural, puedes agregar intensificadores:
It’s really hot today! → ¡Hace mucho calor hoy!
It’s a bit chilly outside. → Hace un poco de frío afuera.
Cómo preguntar por el clima en inglés
Otra parte importante es saber cómo preguntar sobre el clima. Aquí tienes algunas frases útiles:
What’s the weather like? → ¿Cómo está el clima?
Is it raining? → ¿Está lloviendo?
Is it cold today? → ¿Hace frío hoy?
La frase “What’s the weather like?” es una de las más comunes y naturales, así que te recomiendo memorizarla.
Errores comunes entre el inglés y el español
Uno de los errores más comunes entre hablantes nativos de español es traducir literalmente expresiones del clima. Por ejemplo, en español decimos “hace calor” o “hace frío”, pero en inglés no se usa “makes heat”. Siempre usa “it’s” para describir cómo está el clima.
| Incorrect | Correct |
|---|---|
| It makes hot. | It’s hot. |
| It has cold. | It’s cold. |
| It makes sun. | It’s sunny. |
También recuerda que “weather” se escribe con “ea”, y no se confunde con “whether” (si o no). Ejemplo:
I don’t know whether it will rain. → No sé si lloverá.
The weather is nice today. → El clima está agradable hoy.
Practica el clima con Lingobi
En la app Lingobi puedes practicar conversaciones reales sobre el clima con hablantes nativos. Puedes escuchar cómo pronuncian frases como “It’s raining” o “There’s a storm coming”, y luego responder con tus propias frases. Esta práctica te ayuda a ganar confianza y sonar más natural cuando hablas inglés.
Aprender a hablar del clima es solo una parte del camino, pero es una excelente forma de empezar una conversación y conectar con los demás. ¡Abre Lingobi y comienza a practicar hoy!