Idioma de estudo: espanhol · Explicações: português
Ser ou estar?
Diga quem alguém é, como está e onde estão as coisas.
PDF · 2 páginas · Básico
Espanhol para falantes de português
Aprenda espanhol verificando os sons e o sentido das palavras parecidas
A proximidade entre as línguas ajuda a começar, mas reconhecer palavras não basta para responder. Escolha pedir uma bebida, perguntar um preço ou combinar um encontro. Aprenda pergunta e resposta juntas e confirme o som, o sentido e a estrutura de cada expressão.
Experimentar a prática de hoje
PDF gratuito para praticar espanhol
Lingobi
Uso gratuito.
App Store
Google Play
Pratique por conta própria ou converse com outras pessoas quando quiser.
Lingobi
Uso gratuito.
App Store
Google Play
Telas ilustrativas do aplicativo. O conteúdo varia conforme o idioma de aprendizagem.
Confira o som espanhol
Relacione vogais e acento à palavra dentro de uma frase.
Verifique palavras parecidas
Confirme o sentido e a concordância em vez de depender só da semelhança.
Aprenda a estrutura completa
Compare expressões como Me gusta com o que elas comunicam.
Prepare o próximo turno
Pratique responder, confirmar e pedir ajuda junto com a pergunta.
Use a familiaridade e confira a expressão espanhola
Pratique as cinco vogais do espanhol e o acento tônico sem transportar automaticamente a redução ou nasalização do português. Observe ñ, r e rr em palavras curtas. O acento escrito ajuda a identificar a sílaba tônica e pode distinguir formas. Com áudio adequado, quando disponível, repita uma pergunta e sua resposta; não confie apenas em uma pronúncia portuguesa de palavras parecidas.
Confira gênero, número e significado dentro da frase. A expressão “Gosto de café” não se traduz palavra por palavra: em espanhol, “Me gusta el café” tem outra organização; compare também “Me gustan los libros”. Aprenda a expressão com aquilo de que se gosta. Formas de trato como tú e usted dependem de região e situação, sem corresponder sempre a tu e você. Guarde a pessoa com a forma verbal e compare exemplos concretos de ser e estar.
Telas ilustrativas do aplicativo. O conteúdo varia conforme o idioma de aprendizagem.
Desafio diário
Casa e reflexão
Uma palavra. Seu primeiro passo.
Experimente uma expressão da prática de hoje. Continue aprendendo com lições, jogos e conversas no Lingobi.
Atualizado todos os dias à meia-noite ET.
25 idiomas
Espanhol
Palavras para começar
Toque para ver o significado
Descubra mais palavras, atividades de associação e prática de frases, ou crie um hábito diário no app.
Uma rotina para ir da semelhança à resposta
Trabalhe poucas expressões da mesma situação ao ler, ouvir quando houver áudio e responder sem consultar sempre a tradução.
1. Confira o som e o sentido
Aprenda uma expressão espanhola com seu acento e um exemplo falado adequado quando disponível.
2. Compare a estrutura
Guarde artigo e nome juntos e observe uma construção inteira, como Me gusta el café.
3. Troque uma informação
Mude objeto ou pessoa e confira concordância e verbo. Prepare uma resposta provável.
4. Revise a parte que interrompeu o diálogo
Retome um som, palavra ou forma em outro dia e depois amplie a troca.
Transforme palavras conhecidas em uma conversa espanhola
Escolha um objetivo pequeno e prepare uma resposta que possa reconhecer.
Pedir uma bebida
Diga a bebida e a quantidade, depois confirme sua escolha.
Falar de preferências
Compare Me gusta el café e Me gustan los libros antes de trocar o objeto.
Combinar um encontro
Sugira horário e lugar e prepare uma forma de aceitar ou mudar o plano.
Esclarecer uma palavra
Peça uma explicação quando o sentido parecer diferente do português.
Guia gratuito para praticar espanhol
Guias curtos para salvar, imprimir e praticar no seu ritmo.
Perguntas sobre espanhol a partir do português
Basta pronunciar palavras portuguesas de outra forma?
Não. A semelhança oferece referências, mas significado, som e estrutura precisam ser verificados. Aprenda exemplos completos e uma resposta provável para usá-los em uma conversa.
Por que Me gusta funciona de outra maneira?
Na construção espanhola, aquilo de que se gosta orienta a forma de gusta ou gustan. Compare um exemplo singular e um plural com seu significado, em vez de traduzir a estrutura de gostar de palavra por palavra.
Tú e usted correspondem a tu e você?
Não de forma universal. Região, relação e contexto influenciam o uso. Aprenda a forma de trato com o verbo do exemplo e observe quem participa da conversa.
Como praticar espanhol no Lingobi?
Escolha português como idioma nativo e espanhol como idioma de aprendizagem. Explore as atividades disponíveis para esse par e reutilize expressões conhecidas em respostas curtas.