Parents ou parentes? Como falar da família em inglês
Quando você encontra a palavra parents, é fácil pensar em “parentes”. As palavras se parecem, mas em inglês parents significa pais: mãe e pai, ou as pessoas que exercem esse papel.
Parents: pais
My parents live nearby.
Meus pais moram perto.
Para falar de apenas um deles, use parent. Por exemplo, a parent pode significar “um pai” ou “uma mãe”, dependendo do contexto.
Relatives: parentes
I’m visiting my relatives this weekend.
Vou visitar meus parentes neste fim de semana.
Relatives é uma palavra mais ampla. Pode incluir tios, tias, primos, avós e outros familiares. Você também pode dizer family quando quiser falar da família de forma geral.
Compare: My parents are visiting fala dos seus pais. My relatives are visiting não diz exatamente quais parentes virão. A frase toda ajuda a mostrar o que você quer dizer.
Que tal contar sobre alguém da sua família em uma conversa? No intercâmbio de idiomas do Lingobi, você pode começar com uma frase simples e acrescentar detalhes aos poucos.
