Russo per chi parla italiano

Impara il russo collegando il cirillico a risposte utili

Parti da un saluto e da una domanda con una risposta possibile. Leggi in cirillico e collega i segni ai suoni. Uno scambio breve rende concrete le nuove forme.

Schermata di benvenuto di Lingobi

Schermate illustrative dell’app. I contenuti variano in base alla lingua che impari.

Leggere parole in cirillico

Associa ogni lettera al suo suono russo.

Ricordare l’accento

Confronta scrittura e un modello sonoro adatto.

Capire una desinenza

Collega la forma al ruolo nella frase.

Preparare la risposta

Aggiungi una conferma o una richiesta di ripetizione.

Dal suono delle lettere al ruolo delle parole

В, Н, Р e С somigliano a lettere latine, ma hanno suoni diversi. Memorizza l’accento della parola: nei testi comuni di solito non è segnato. Le vocali russe non accentate possono cambiare suono, quindi non applicare la lettura italiana. Con un audio adatto, quando disponibile, confronta consonanti dure e molli nel vocabolo intero; molle non significa soltanto meno forte.

Il russo ha tre generi e forme diverse secondo la funzione di nomi e pronomi. Il genere italiano non determina quello russo e gli articoli non hanno equivalenti diretti. Confronta Это книга (Questo è un libro) e Я читаю книгу (Leggo un libro): qui книга diventa книгу come oggetto diretto. Я читал книгу presenta l’attività di lettura, mentre Я прочитал книгу presenta il libro letto fino in fondo. Entrambe le frasi sono al passato: non associare automaticamente un tempo italiano a un aspetto russo.

Schermata dei progressi di Lingobi

Schermate illustrative dell’app. I contenuti variano in base alla lingua che impari.

Sfida quotidiana Cibo e bevande Anteprima di oggi

Sfida quotidiana

Scopri gli esercizi disponibili oggi per questa coppia di lingue. Prova gli esempi qui sotto ed esplora altro in Lingobi.

Parole del giorno

Угощайся Передай соль

Abbinamento di parole

Serviti → Угощайся
Passami il sale → Передай соль

Costruzione di frasi

Угощайся пожалуйста.

Continua la pratica di oggi su Lingobi

Esplora nell’app le attività disponibili per la tua coppia di lingue e torna per nuovi esercizi quotidiani.

Scarica l’app

Una routine per lettere, accento e forme

Riprendi poche espressioni della stessa situazione in giorni diversi.

  1. 1. Leggi e comprendi

    Collega le lettere cirilliche al significato.

  2. 2. Controlla il suono

    Verifica accento e consonanti con audio adatto quando presente.

  3. 3. Cambia un ruolo

    Confronta la desinenza con il modello.

  4. 4. Rispondi a memoria

    Rivedi la parola o forma che ha interrotto la risposta.

Un compito concreto per il tuo russo

Prova domanda e risposta prima di cambiare un dettaglio.

Presentarti

Di’ il tuo nome e scegli ты o вы in base alla situazione.

Trovare un luogo

Chiedi dov’è una stazione e riconosci una risposta breve.

Chiedere un prezzo

Collega la domanda ai numeri che sentirai nella risposta.

Parlare di lettura

Distingui l’attività di leggere dal finire un libro.

Domande sul russo per italiani

Posso partire dalla traslitterazione?

Può aiutare per poco tempo, ma nasconde alcuni contrasti. Impara il cirillico insieme a parole utili fin dall’inizio.

Devo conoscere tutti i casi?

Comincia da espressioni intere e un confronto, come книга e книгу. Aggiungi altri ruoli con esempi verificati.

L’aspetto è uguale al tempo verbale?

No. Riguarda il modo di presentare l’azione. Confronta situazioni e verbi collegati, senza supporre che ogni prefisso indichi solo il completamento.

Come pratico in Lingobi?

Scegli italiano come lingua madre e russo come lingua da imparare. Esplora le attività disponibili e riprendi le risposte difficili.

Costruisci uno scambio russo che sai completare

Esplora la pratica italiano-russo disponibile in Lingobi.