Le chinois pour les francophones

Apprenez le chinois en reliant les sons du mandarin aux échanges quotidiens

Commencez par une tâche précise : commander une boisson, demander un prix ou trouver un lieu. Ce guide porte sur le mandarin. Apprenez le sens et le son d’une question avec une réponse possible, puis reconnaissez quelques caractères de cet échange. La lecture et la conversation peuvent avancer ensemble, même avec un petit vocabulaire.

Commencer à pratiquer le chinois

Écrans de l’application présentés à titre d’exemple. Le contenu varie selon la langue apprise.

Apprenez le ton avec le mot

Écoutez les syllabes dans une expression et observez leurs combinaisons.

Reconnaissez des caractères utiles

Retrouvez à l’écrit les mots d’un échange dont vous connaissez déjà le sens.

Gardez les quantités ensemble

Associez le nombre, le classificateur et le nom dans un exemple concret.

Anticipez la réponse

Cherchez le prix, le lieu ou le choix nécessaire pour poursuivre la conversation.

Donnez aux tons et aux mots leur rôle dans la phrase

Le pinyin emploie des lettres latines, mais ne se lit pas avec les règles du français. Apprenez la syllabe avec son ton. Le mandarin distingue quatre tons principaux et un ton neutre : la hauteur de la voix peut différencier des mots, contrairement à une simple intonation de fin de phrase. Certains tons se modifient au contact d’autres tons. Lorsqu’un audio adapté est disponible, écoutez et répétez une courte expression entière.

Les noms du mandarin n’imposent pas les accords de genre du français et les verbes ne se conjuguent pas par personne ou par temps. Observez l’ordre des mots, les indications temporelles et la manière de présenter une action. Pour les quantités, gardez l’ensemble : 一杯茶 signifie une tasse de thé, avec 杯 pour la mesure en tasses. Reliez les caractères à des mots connus et préparez une réponse à votre question.

Écrans de l’application présentés à titre d’exemple. Le contenu varie selon la langue apprise.

Défi quotidien Nourriture et boissons Aperçu du jour

Défi quotidien

Découvrez la pratique disponible aujourd’hui pour cette paire de langues. Essayez les exemples ci-dessous, puis explorez Lingobi.

Mots du jour

请自便把盐递给我

Associer les mots

Sers-toi → 请自便

Passe-moi le sel → 把盐递给我

Construire une phrase

请自便。

Terminer le défi du jour dans Lingobi

Continuez votre pratique dans Lingobi

Explorez les activités disponibles pour votre paire de langues dans l’application et revenez pratiquer chaque jour.

Télécharger l’app

Une routine pour relier les sons, les caractères et les réponses

Choisissez une tâche pour la semaine et quelques mots qui lui sont utiles. Retrouvez leur sens, leur forme écrite et leur place dans une réponse. Ajoutez du vocabulaire lorsque vous repérez plus facilement l’information utile au tour suivant.

1. Trouvez le son d’une expression utile

Vérifiez le sens et la prononciation en mandarin. Utilisez le pinyin comme aide lorsqu’il est disponible, en observant les tons. Répétez un exemple parlé adapté avant de retrouver la phrase sans regarder.
2. Reliez un mot à ses caractères

Reconnaissez les caractères des mots employés dans votre échange. Observez les composants récurrents sans supposer que chaque caractère révèle toujours son sens ou son son. Relisez le mot dans sa phrase.
3. Changez une information utile

Remplacez un objet, une quantité ou une indication de temps. Vérifiez l’ordre et le classificateur du nouvel exemple. Préparez une réponse possible à la question modifiée.
4. Reprenez ce qui vous a échappé

Choisissez un son, un nombre ou un caractère que vous n’avez pas reconnu. Revoyez un exemple bref un autre jour. Élargissez l’échange lorsque la question et la réponse deviennent plus faciles à retrouver.

Donnez un usage à vos premières expressions en mandarin

Choisissez une tâche dont vous pouvez reconnaître la réponse. Réutilisez le même modèle avec un autre détail.

Commander une boisson

Indiquez votre choix et la quantité. Préparez une réponse à une question sur la commande, puis remplacez la boisson.

Vérifier un prix ou une quantité

Demandez combien coûte un article et repérez les nombres dans la réponse. Confirmez la quantité avant d’ajouter des précisions.

Trouver un lieu

Demandez où se trouve une gare, une boutique ou un point de rendez-vous. Apprenez quelques indications de lieu avec votre question.

Demander une aide pour comprendre

Entraînez-vous à demander de répéter ou de parler plus lentement. Vérifiez la partie de la réponse que vous n’avez pas reconnue.

Questions sur l’apprentissage du chinois depuis le français

Quelle variété de chinois ce guide présente-t-il ?

Les conseils de prononciation et de grammaire concernent le mandarin. Il existe d’autres variétés chinoises avec des formes parlées différentes. Choisissez des exemples en mandarin pour travailler le pinyin et les tons décrits ici.

Puis-je commencer à parler avec peu de caractères ?

Oui. Apprenez quelques phrases utiles et reconnaissez leurs caractères en parallèle. Le pinyin aide à étudier la prononciation, mais ses lettres et marques tonales demandent leurs propres repères. Reliez progressivement les mots entendus à leur écriture.

Comment travailler les tons du mandarin ?

Apprenez le ton dès que vous apprenez le mot. Utilisez un exemple parlé fiable lorsqu’il est disponible, puis répétez une expression courte. Comparez des syllabes proches et des combinaisons, car les tons voisins peuvent modifier la prononciation.

Comment pratiquer le chinois dans Lingobi ?

Choisissez le français comme langue maternelle et le chinois comme langue apprise. Explorez les activités disponibles pour cette paire et réutilisez des mots connus dans une courte réponse. Revenez aux sons, caractères ou nombres qui vous ont fait hésiter.

Revenez à un premier échange en mandarin

Explorez Lingobi pour le français et le chinois. Utilisez la pratique disponible et enrichissez un petit ensemble d’expressions que vous souhaitez comprendre et employer.