हिंदी भाषियों के लिए चीनी

चीनी सीखें: मंदारिन की ध्वनियों से छोटी रोज़मर्रा की बातचीत तक

एक छोटा काम चुनें: पेय मँगाना, कीमत पूछना या किसी जगह का पता लगाना। यह गाइड मंदारिन पर केंद्रित है। प्रश्न का अर्थ और उच्चारण एक संभावित उत्तर के साथ सीखें, फिर उसी बातचीत में आने वाले कुछ चीनी अक्षर पहचानें। थोड़े शब्दों के साथ भी पढ़ना और बोलना साथ आगे बढ़ सकते हैं।

चीनी की प्रैक्टिस शुरू करें

ऐप स्क्रीन के उदाहरण। सामग्री आपकी सीखने की भाषा के अनुसार बदलती है।

शब्द के साथ टोन सीखें

छोटी अभिव्यक्तियों में ध्वनियों और उनके टोन के मेल को सुनें।

काम आने वाले चीनी अक्षर पहचानें

पहले से समझ आने वाली बातचीत के शब्दों को लिखित रूप से जोड़ें।

शब्द क्रम और मात्रा साथ सीखें

संख्या, माप के शब्द और वस्तु को एक उपयोगी उदाहरण में रखें।

उत्तर सुनने की तैयारी करें

आगे जवाब देने के लिए ज़रूरी कीमत, जगह या विकल्प को पहचानें।

ध्वनि, टोन और शब्दों के क्रम को साथ समझें

पिनयिन मंदारिन का उच्चारण लैटिन अक्षरों में दिखाता है, लेकिन उसे हिंदी की रोमन वर्तनी की तरह नहीं पढ़ना चाहिए। हर ध्वनि-खंड को उसके टोन के साथ सीखें। मंदारिन में चार मुख्य टोन और एक तटस्थ टोन होते हैं; आवाज़ की ऊँचाई का पैटर्न शब्द का अर्थ अलग कर सकता है। कुछ पैटर्न आसपास के टोनों से बदलते हैं। उपयुक्त ऑडियो उपलब्ध हो तो छोटी अभिव्यक्ति सुनें और अकेली ध्वनि के साथ पूरा वाक्य भी दोहराएँ।

हिंदी में क्रिया अक्सर कर्म के बाद आती है, जबकि कई बुनियादी मंदारिन वाक्यों में क्रिया कर्म से पहले आती है। हिंदी के लिंग और क्रिया-रूपों को सीधे चीनी में न ले जाएँ: मंदारिन की क्रिया व्यक्ति या काल के अनुसार वैसे नहीं बदलती। शब्द क्रम, समय बताने वाले शब्द और संदर्भ देखें। 一杯茶 का अर्थ एक कप चाय है; 杯 कप की माप दर्शाता है। मात्रा, माप का शब्द और वस्तु को साथ सीखकर प्रश्न तथा उत्तर की प्रैक्टिस करें।

ऐप स्क्रीन के उदाहरण। सामग्री आपकी सीखने की भाषा के अनुसार बदलती है।

दैनिक चुनौती खाना और पेय आज की झलक

दैनिक चुनौती

आज इस भाषा की जोड़ी के लिए उपलब्ध अभ्यास देखें। नीचे दिए गए उदाहरण आज़माएँ और Lingobi में आगे अभ्यास करें।

आज के शब्द

请自便把盐递给我

शब्द मिलान

खुद ले लीजिए → 请自便

नमक पास करें → 把盐递给我

वाक्य बनाना

自便。请

Lingobi में आज की चुनौती पूरी करें

Lingobi में आज का अभ्यास जारी रखें

ऐप में अपनी भाषा की जोड़ी के लिए उपलब्ध गतिविधियाँ देखें और नए दैनिक अभ्यास के लिए लौटें।

ऐप डाउनलोड करें

ध्वनि, चीनी अक्षर और उत्तर जोड़ने का अभ्यास

इस सप्ताह के लिए एक काम और उससे जुड़े कुछ शब्द चुनें। उनका अर्थ याद करें, लिखित रूप पहचानें और उत्तर में उपयोग करें। बातचीत के अगले हिस्से की ज़रूरी जानकारी पहचानना आसान हो जाए तो नए शब्द जोड़ें।

1. एक उपयोगी अभिव्यक्ति का उच्चारण सीखें

अर्थ और मंदारिन का उच्चारण जाँचें। पिनयिन उपलब्ध हो तो टोन पर ध्यान देते हुए उसे सहारे की तरह उपयोग करें। सही बोला गया उदाहरण दोहराकर वाक्य बिना देखे कहने की कोशिश करें।
2. शब्द को उसके चीनी अक्षरों से जोड़ें

अपनी बातचीत के शब्दों के अक्षर पहचानें। दोहराए जाने वाले हिस्से देखें, लेकिन हर अक्षर से अर्थ या ध्वनि हमेशा मिल जाएगी, ऐसा न मानें। शब्द को पूरे वाक्य में फिर पढ़ें।
3. एक ज़रूरी जानकारी बदलें

वस्तु, मात्रा या समय बताने वाला शब्द बदलें। नए उदाहरण का शब्द क्रम और माप का शब्द जाँचें। बदले हुए प्रश्न का एक संभावित उत्तर तैयार करें।
4. जो नहीं पहचाना उसे दोहराएँ

एक कठिन ध्वनि, संख्या या अक्षर चुनें और छोटा उदाहरण दूसरे दिन फिर अभ्यास करें। प्रश्न और उत्तर याद करना आसान हो जाए तो बातचीत में नई जानकारी जोड़ें।

पहली मंदारिन अभिव्यक्तियों से एक छोटा काम पूरा करें

ऐसा प्रश्न चुनें जिसका उत्तर पहचान सकें। फिर उसी ढाँचे में वस्तु, संख्या या जगह बदलें।

पेय मँगाना

बताएँ कि कौन-सा पेय और कितनी मात्रा चाहिए। पसंद के बारे में पूछे जाने पर उत्तर तैयार रखें, फिर दूसरे पेय के साथ अभ्यास करें।

कीमत या मात्रा पूछना

पूछें कि वस्तु की कीमत क्या है और उत्तर में संख्या पहचानें। अतिरिक्त जानकारी देने से पहले मात्रा की पुष्टि करें।

किसी जगह का पता लगाना

पूछें कि स्टेशन, दुकान या मिलने की जगह कहाँ है। प्रश्न के साथ कुछ स्थान बताने वाले शब्द भी सीखें।

समझने में मदद माँगना

दोबारा या धीरे बोलने का अनुरोध करें। उत्तर के जिस हिस्से को नहीं पहचाना, उसकी पुष्टि करने की प्रैक्टिस करें।

हिंदी से चीनी सीखने के सामान्य प्रश्न

यह गाइड चीनी के किस रूप पर केंद्रित है?

उच्चारण और व्याकरण की सलाह मंदारिन के लिए है। चीनी के दूसरे रूपों में बोली जाने वाली भाषा अलग हो सकती है। यहाँ बताए गए पिनयिन और टोन की प्रैक्टिस के लिए मंदारिन के उदाहरण चुनें।

कम चीनी अक्षर जानकर भी क्या बोलना शुरू कर सकते हैं?

हाँ। कुछ उपयोगी वाक्य सीखें और साथ में उनके अक्षर पहचानें। पिनयिन उच्चारण समझने में मदद करता है, लेकिन उसके अक्षरों और टोन चिह्नों के अपने नियम हैं। बोले गए शब्दों को धीरे-धीरे उनके लिखित रूप से जोड़ें।

मंदारिन के टोन कैसे सीखें?

शब्द सीखते समय ही उसका टोन सीखें। भरोसेमंद ऑडियो उपलब्ध हो तो छोटी अभिव्यक्ति सुनकर दोहराएँ। मिलती-जुलती ध्वनियों और शब्दों के मेल की तुलना करें, क्योंकि आसपास के टोन उच्चारण बदल सकते हैं।

Lingobi में चीनी की प्रैक्टिस कैसे करें?

हिंदी को मातृभाषा और चीनी को सीखने की भाषा चुनें। इस संयोजन के लिए उपलब्ध गतिविधियाँ देखें और परिचित शब्दों से छोटा उत्तर दें। जिन ध्वनियों, अक्षरों या संख्याओं पर झिझक हुई, उन्हें दोहराएँ।

एक छोटी मंदारिन बातचीत से शुरुआत करें

हिंदी और चीनी के लिए Lingobi देखें। उपलब्ध प्रैक्टिस का उपयोग करें और उन अभिव्यक्तियों को थोड़ा-थोड़ा बढ़ाएँ जिन्हें समझना और बोलना चाहते हैं।