हिंदी बोलने वालों के लिए फ़्रेंच

छोटी रोज़मर्रा की बातचीत से फ़्रेंच सीखें

एक बातचीत चुनें जो आप सच में करना चाहते हैं: सलाह मांगना, दोस्त का परिचय देना या मिलने का समय तय करना। शुरुआत के सवाल और संभावित जवाब को साथ सीखें। लिखे हुए फ़्रेंच वाक्यांशों को उनकी आवाज़ से जोड़ें, उपयुक्त ऑडियो उपलब्ध हो तो सुनें और उपयोगी छोटे वाक्य ज़ोर से बोलें।

फ़्रेंच का अभ्यास शुरू करें

ऐप स्क्रीन के उदाहरण। सामग्री आपकी सीखने की भाषा के अनुसार बदलती है।

लिखावट और पूरे वाक्यांश की आवाज़ जोड़ें

समझ में आने वाले वाक्यांशों में शब्दों का जुड़ाव और स्वर सुनें।

संज्ञा के साथ आर्टिकल सीखें

छोटे समूहों में फ़्रेंच का लिंग और वचन याद करें, केवल हिंदी पर निर्भर न रहें।

कर्ता और क्रिया साथ रखें

ठोस अर्थ वाले पूरे उदाहरणों में je, tu और vous का अभ्यास करें।

अगला जवाब भी तैयार करें

सवाल के साथ संभावित जवाब और समझाने का अनुरोध सीखें।

पहले पूरे वाक्यांश की आवाज़ सुनें

फ़्रेंच में हर लिखे हुए अक्षर को अलग आवाज़ देना ज़रूरी नहीं होता। कुछ शब्दों के अंतिम अक्षर नहीं बोले जाते और कुछ स्थितियों में शब्दों की आवाज़ आपस में जुड़ती है। नासिक्य स्वरों तथा u और ou के अंतर पर ध्यान दें। उपयुक्त रिकॉर्डिंग हो तो पहले छोटा वाक्यांश सुनें और पूरा दोहराएं, फिर उसमें परिचित शब्द पहचानें। लिखावट को वास्तविक आवाज़ से जोड़ना सुनने में मदद करता है।

हिंदी में लिंग और शब्दों के मेल से आप परिचित हैं, लेकिन फ़्रेंच संज्ञा का लिंग उसी हिंदी शब्द जैसा होना ज़रूरी नहीं है। un livre या une question जैसे छोटे समूह में आर्टिकल और संज्ञा साथ याद करें। je voudrais या vous avez में कर्ता और क्रिया को भी साथ सीखें। हिंदी की तरह क्रिया को हमेशा अंत में रखने के बजाय फ़्रेंच उदाहरण में शब्दों का क्रम देखें और सवाल के साथ छोटा जवाब तैयार करें।

ऐप स्क्रीन के उदाहरण। सामग्री आपकी सीखने की भाषा के अनुसार बदलती है।

दैनिक चुनौती खाना और पेय आज की झलक

दैनिक चुनौती

आज इस भाषा की जोड़ी के लिए उपलब्ध अभ्यास देखें। नीचे दिए गए उदाहरण आज़माएँ और Lingobi में आगे अभ्यास करें।

आज के शब्द

Sers-toi Passe-moi le sel

शब्द मिलान

खुद ले लीजिए → Sers-toi

नमक पास करें → Passe-moi le sel

वाक्य बनाना

je Sers-toi prie. t'en

Lingobi में आज की चुनौती पूरी करें

Lingobi में आज का अभ्यास जारी रखें

ऐप में अपनी भाषा की जोड़ी के लिए उपलब्ध गतिविधियाँ देखें और नए दैनिक अभ्यास के लिए लौटें।

ऐप डाउनलोड करें

एक छोटे फ़्रेंच संवाद के आसपास अभ्यास की आदत बनाएं

सप्ताह के लिए छोटा लक्ष्य और दोहरा सकने वाले कुछ वाक्यांश चुनें। पढ़ते समय पहचानना, सुनकर समझना और जवाब के लिए याद करना अलग काम हैं। उन्हीं उपयोगी शब्दों से हर काम का थोड़ा अभ्यास करें।

1. पहले वाक्य की आवाज़ जानें

छोटा सवाल पढ़ें और अर्थ जांचें। उपयुक्त रिकॉर्डिंग हो तो सुनें और पूरा वाक्यांश दोहराएं। हर अक्षर को अलग आवाज़ देने के बजाय शब्दों के जुड़ाव और स्वरों पर ध्यान दें।
2. एक उदाहरण के दो रूप बनाएं

संज्ञा को आर्टिकल और क्रिया को कर्ता के साथ सीखें। व्यक्ति या वस्तु बदलें और शब्दों का मेल जांचें। दोनों उदाहरण रखें ताकि रूप का बदलाव अर्थ के साथ याद रहे।
3. जवाब और स्पष्ट करने की बात बोलें

संभावित जवाब और मदद मांगने वाला वाक्यांश तैयार करें। दोनों हिस्से बोलें। लंबी बातचीत से पहले समय या वस्तु बदलकर उसी संवाद का अभ्यास करें।
4. जिस जगह रुके उसे दोहराएं

अभ्यास के बाद वह आवाज़, शब्द या जवाब चुनें जहां अटक गए। छोटे उदाहरण पर लौटें और दूसरे दिन इस्तेमाल करें। परिचित संवाद समझना और बढ़ाना आसान होने पर लक्ष्य बड़ा करें।

पहली फ़्रेंच बातचीत को असली उद्देश्य दें

शुरुआत, एक जवाब और बातचीत आगे बढ़ाने का तरीका सीखें। फिर उसी स्थिति में नए शब्द जोड़ें।

सलाह मांगना

भोजन, जगह या गतिविधि के बारे में विनम्र सवाल करें। सुझाव स्वीकार करने और एक और जानकारी पूछने का जवाब तैयार करें।

किसी का परिचय देना

दोस्त या परिवार के व्यक्ति का नाम और एक जानकारी बताएं। उदाहरण में व्यक्ति बदलें और सर्वनाम व क्रिया साथ जांचें।

समय तय करना

दिन और समय सुझाएं, फिर योजना स्वीकार करने या बदलने का अभ्यास करें। जवाब देने के लिए ज़रूरी जानकारी पहले सुनें।

समझ न आने पर स्पष्ट करना

दोहराने, धीरे बोलने या शब्द समझाने को कहें। जितना समझे उसे जांचें और उसी से अगला सवाल बनाएं।

हिंदी से फ़्रेंच सीखने के बारे में सवाल

बिना जानकारी के फ़्रेंच कहां से शुरू करूं?

एक दैनिक स्थिति और कुछ उपयोगी वाक्यांश चुनें। अर्थ और आवाज़ साथ सीखें तथा शुरुआती सवाल के अलावा जवाब भी तैयार करें। बार-बार अनुवाद देखे बिना छोटे संवाद को याद कर पाने पर और भाषा जोड़ें।

फ़्रेंच लिखावट और आवाज़ में अंतर क्यों है?

हर लिखे अक्षर की अलग आवाज़ नहीं होती और कुछ स्थितियों में पास के शब्द जुड़ते हैं। ऑडियो उपलब्ध हो तो छोटे लिखे उदाहरण से तुलना करें। पहले पूरा वाक्यांश सीखें, फिर देखें कि उसमें कौन-सी आवाज़ और शब्द की सीमा सुनाई देती है।

पहले कौन-सा व्याकरण अभ्यास करूं?

आर्टिकल और संज्ञा, कर्ता और क्रिया तथा एक उपयोगी सवाल से शुरू करें। उदाहरण में एक बात बदलें और शब्दों के रूप जांचें। सभी काल सीखने का इंतज़ार किए बिना छोटा जवाब तैयार करके बोल सकते हैं।

Lingobi में फ़्रेंच कैसे अभ्यास करूं?

मातृभाषा में हिंदी और सीखने की भाषा में फ़्रेंच चुनें। इस जोड़ी के उपलब्ध अभ्यास देखें, परिचित वाक्यांश दोहराएं और उन्हें जवाब या बातचीत में इस्तेमाल करें। जिन आवाज़ों या शब्दों को पहचानने में कठिनाई हुई उन पर लौटें।

आज एक छोटी फ़्रेंच बातचीत के लिए समय रखें

Lingobi में हिंदी और फ़्रेंच की जोड़ी के अभ्यास खोजें। उपलब्ध गतिविधियों में एक सवाल, एक जवाब और एक याद रखने योग्य वाक्यांश दोहराएं।