Por Qué vs. Porque: How to Say “Why” and “Because” in Spanish
When you are getting to know someone, asking why can lead to a much more interesting conversation. Why are they learning Spanish? Why did they move to a new city? To ask and answer questions like these, you will often need por qué and porque.
Por qué means “why.” It is written as two words, with an accent on qué. You can use it to ask a direct question. Porque means “because.” It is one word, without an accent, and introduces a reason.
¿Por qué estudias español?
Why are you studying Spanish?
Porque quiero viajar.
Because I want to travel.
You can also use porque in a longer sentence: Estudio español porque quiero viajar means “I study Spanish because I want to travel.” In both examples, it introduces the reason.
Now imagine a friend asks why you are studying tonight. You want to answer: “Because I have a test tomorrow.” How would you say it in Spanish?
Activity
Build the correct sentence.
English → Español
Practice next
Once you have built the sentence, try the question and answer in a real conversation. Ask someone why they are learning a language, then share your own reason. You can practise with a partner through Lingobi’s language exchange using chat, audio messages or calls.
You may also come across porqué and por que. They have other uses, but for an everyday question and its answer, start by getting comfortable with por qué and porque. For more on question words and accents, read our guide to Spanish accent marks.