L’allemand pour les francophones

Apprenez l’allemand avec des expressions utiles et de courts échanges

Commencez par une tâche précise : demander un café, vous présenter ou convenir d’une heure. Apprenez une expression avec une réponse probable, puis changez un détail. Les articles et la conjugaison vous sont déjà familiers en français, mais leurs formes et leur place en allemand demandent des exemples propres à la langue.

Commencer à pratiquer l’allemand

Écrans de l’application présentés à titre d’exemple. Le contenu varie selon la langue apprise.

Gardez l’article avec le nom

Apprenez le genre allemand et un pluriel utile sans dépendre du français.

Écoutez avant de relire

Observez les voyelles, trémas et consonnes dans une expression qui a un sens.

Donnez sa place au verbe

Comparez des phrases entières lorsque vous changez la personne ou le début.

Préparez aussi une réponse

Travaillez l’acceptation, la confirmation et la demande d’aide dans le même échange.

Apprenez le nom avec son article et sa phrase

Repérez ä, ö et ü, la longueur des voyelles et les différentes prononciations de ch. Le u français peut offrir un repère pour ü, mais vérifiez le mot entier et sa prononciation plutôt que de lire toutes les lettres à la française. Les noms allemands prennent une majuscule, un indice pour les retrouver dans une phrase. Lorsqu’un audio adapté est disponible, écoutez et répétez une expression courte avant de revenir au son difficile.

L’allemand distingue trois genres, et le genre français ne permet pas de choisir automatiquement le bon article. Gardez der Tisch, die Tür et das Haus avec leur article, puis ajoutez un pluriel utile. Comparez der Tisch avec Ich sehe den Tisch pour observer le cas en contexte. Dans un énoncé principal habituel, le verbe conjugué occupe la deuxième position, qui ne correspond pas forcément au deuxième mot écrit. Heute lerne ich Deutsch commence par une indication de temps. En modifiant l’exemple, vérifiez l’article et la place du verbe.

Écrans de l’application présentés à titre d’exemple. Le contenu varie selon la langue apprise.

Défi quotidien Nourriture et boissons Aperçu du jour

Défi quotidien

Découvrez la pratique disponible aujourd’hui pour cette paire de langues. Essayez les exemples ci-dessous, puis explorez Lingobi.

Mots du jour

Bedien dich Reich mir das Salz

Associer les mots

Sers-toi → Bedien dich

Passe-moi le sel → Reich mir das Salz

Construire une phrase

dich bitte. Bedien

Terminer le défi du jour dans Lingobi

Continuez votre pratique dans Lingobi

Explorez les activités disponibles pour votre paire de langues dans l’application et revenez pratiquer chaque jour.

Télécharger l’app

Une routine pour relier le vocabulaire, l’ordre et les réponses

Choisissez une situation et quelques expressions pour la semaine. Lisez, écoutez lorsqu’un audio adapté est disponible et retrouvez une réponse sans toujours consulter la traduction. Réutilisez le vocabulaire pour donner un sens aux nouvelles formes et à l’ordre des mots.

1. Apprenez une demande ou question complète

Vérifiez le sens, l’écriture et le son. Gardez l’expression entière tout en observant une voyelle et sa longueur. Travaillez un exemple parlé adapté lorsqu’il est disponible.
2. Gardez le nom avec son article

Apprenez le nom et l’article, puis comparez une phrase qui les utilise. Ajoutez un pluriel si votre situation le demande. Observez le cas dans l’exemple pour relier les différentes formes.
3. Changez un détail et vérifiez le verbe

Remplacez un objet, une personne ou une heure. Vérifiez l’article, la forme verbale et sa place. Préparez une réponse probable et une confirmation en plus de la question.
4. Reprenez le point où vous avez hésité

Choisissez un son, un article ou une réponse que vous n’avez pas retrouvé. Revoyez un exemple bref un autre jour. Élargissez le dialogue lorsque la question et la réponse sont plus faciles à employer.

Donnez un usage quotidien à vos premières phrases allemandes

Un bref échange permet de réutiliser la grammaire avec un sens déjà connu. Ajoutez ensuite un détail.

Demander quelque chose poliment

Apprenez une demande complète pour une boisson ou un objet. Gardez l’article employé dans cette demande et préparez une confirmation.

Vous présenter

Donnez votre nom et une information sur votre travail ou vos intérêts. Posez une question liée et apprenez à reconnaître une réponse courte.

Convenir d’une heure

Proposez un jour et une heure, puis acceptez ou modifiez une information. Vérifiez la place du verbe lorsque vous commencez par le temps.

Clarifier ce que vous avez entendu

Demandez de répéter ou d’expliquer. Confirmez la partie comprise avant de vérifier un mot ou un nombre inconnu.

Questions sur l’apprentissage de l’allemand depuis le français

Le genre français aide-t-il à choisir un article allemand ?

Il ne permet pas de le choisir avec certitude. L’allemand a trois genres et les traductions ne partagent pas toujours leur genre. Apprenez le nom avec son article et une phrase utile au lieu de transférer automatiquement l’article français.

Comment commencer à apprendre les cas ?

Choisissez quelques exemples dont le sens est clair. Comparez le nom avec son article et une phrase où il sert de sujet ou d’objet. Observez le changement utile à votre situation, puis ajoutez des structures lorsque vous savez utiliser les premières.

Le verbe allemand est-il toujours le deuxième mot ?

Non. Dans un énoncé principal typique, il occupe la deuxième position, et une position peut comporter plusieurs mots. Les questions et subordonnées peuvent suivre d’autres modèles. Travaillez un court énoncé avec sa question avant d’ajouter de longues propositions.

Comment pratiquer l’allemand dans Lingobi ?

Choisissez le français comme langue maternelle et l’allemand comme langue apprise. Explorez les activités disponibles pour cette paire et réutilisez des expressions connues dans une courte réponse. Revenez aux sons, articles ou formes verbales qui vous ont fait hésiter.

Revenez à un échange allemand que vous souhaitez employer

Explorez Lingobi pour le français et l’allemand. Utilisez la pratique disponible et enrichissez une question, une réponse et un détail que vous pouvez changer.