हिंदी भाषियों के लिए जर्मन

जर्मन सीखें: उपयोगी वाक्यों से छोटी रोज़मर्रा की बातचीत तक

एक छोटा काम चुनें: कॉफ़ी माँगना, परिचय देना या मिलने का समय तय करना। शुरुआत की अभिव्यक्ति को संभावित उत्तर के साथ सीखें, फिर एक जानकारी बदलें। हिंदी में लिंग और क्रिया-रूप परिचित हैं, लेकिन जर्मन के आर्टिकल और शब्द क्रम के अपने उदाहरण चाहिए। पूरे वाक्य से अर्थ समझकर जवाब देने की प्रैक्टिस करें।

जर्मन की प्रैक्टिस शुरू करें

ऐप स्क्रीन के उदाहरण। सामग्री आपकी सीखने की भाषा के अनुसार बदलती है।

संज्ञा के साथ आर्टिकल रखें

केवल हिंदी अर्थ पर निर्भर हुए बिना जर्मन लिंग और उपयोगी बहुवचन सीखें।

दोबारा पढ़ने से पहले सुनें

अर्थ वाली छोटी अभिव्यक्ति में स्वर, उमलाउट और व्यंजन पहचानें।

क्रिया का स्थान जाँचें

व्यक्ति या शुरुआती जानकारी बदलते समय पूरे वाक्यों की तुलना करें।

प्रश्न के साथ उत्तर भी रखें

उसी बातचीत में स्वीकार करने, पुष्टि और मदद माँगने की प्रैक्टिस करें।

संज्ञा, आर्टिकल और क्रिया का स्थान साथ सीखें

जर्मन में ä, ö, ü, स्वरों की लंबाई और अलग-अलग शब्दों में ch की ध्वनि पर ध्यान दें। लैटिन अक्षरों को हिंदी की रोमन वर्तनी की तरह न पढ़ें और केवल देवनागरी में लिखे अनुमानित उच्चारण पर निर्भर न रहें। जर्मन संज्ञाओं का पहला अक्षर बड़ा लिखा जाता है, जिससे वाक्य में उन्हें पहचानने में मदद मिलती है। उचित ऑडियो उपलब्ध हो तो छोटी पूरी अभिव्यक्ति सुनकर दोहराएँ और कठिन ध्वनि पर लौटें।

जर्मन में तीन व्याकरणिक लिंग हैं, इसलिए हिंदी के शब्द का लिंग जर्मन आर्टिकल तय नहीं करता। der Tisch, die Tür और das Haus जैसे शब्द आर्टिकल के साथ सीखें और ज़रूरत का बहुवचन जोड़ें। der Tisch और Ich sehe den Tisch की तुलना से कारक के अनुसार आर्टिकल का बदलाव दिखता है। हिंदी के परसर्गों को सीधे जर्मन रूपों से न मिलाएँ। सामान्य मुख्य कथन में रूपांतरित क्रिया वाक्य के दूसरे स्थान पर आती है, जो हमेशा दूसरा लिखित शब्द नहीं होता। Heute lerne ich Deutsch समय बताने वाले शब्द से शुरू होता है; हिंदी की क्रिया-अंत वाली आदत को सीधे न ले जाएँ।

ऐप स्क्रीन के उदाहरण। सामग्री आपकी सीखने की भाषा के अनुसार बदलती है।

दैनिक चुनौती खाना और पेय आज की झलक

दैनिक चुनौती

आज इस भाषा की जोड़ी के लिए उपलब्ध अभ्यास देखें। नीचे दिए गए उदाहरण आज़माएँ और Lingobi में आगे अभ्यास करें।

आज के शब्द

Bedien dich Reich mir das Salz

शब्द मिलान

खुद ले लीजिए → Bedien dich

नमक पास करें → Reich mir das Salz

वाक्य बनाना

dich Bedien bitte.

Lingobi में आज की चुनौती पूरी करें

Lingobi में आज का अभ्यास जारी रखें

ऐप में अपनी भाषा की जोड़ी के लिए उपलब्ध गतिविधियाँ देखें और नए दैनिक अभ्यास के लिए लौटें।

ऐप डाउनलोड करें

शब्द, क्रम और उत्तर जोड़ने का अभ्यास

इस सप्ताह के लिए एक स्थिति और कुछ अभिव्यक्तियाँ चुनें। पढ़ें, उचित ऑडियो उपलब्ध हो तो सुनें और हर बार अनुवाद देखे बिना उत्तर याद करें। वही शब्द दोहराएँ ताकि नए रूप और शब्द क्रम का उद्देश्य स्पष्ट हो।

1. एक पूरा अनुरोध या प्रश्न सीखें

अर्थ, वर्तनी और ध्वनि जाँचें। स्वर और उसकी लंबाई देखते हुए पूरी अभिव्यक्ति रखें। सही बोला गया उदाहरण उपलब्ध हो तो उसकी प्रैक्टिस करें।
2. संज्ञा को उसके आर्टिकल के साथ रखें

शब्द और आर्टिकल सीखें, फिर देखें कि वाक्य में उनका उपयोग कैसे होता है। आवश्यक बहुवचन जोड़ें। उदाहरण में कारक का बदलाव देखकर अलग रूपों को जोड़ें।
3. एक जानकारी बदलकर क्रिया जाँचें

वस्तु, व्यक्ति या मिलने का समय बदलें। आर्टिकल, क्रिया-रूप और उसका स्थान जाँचें। प्रश्न के अलावा संभावित उत्तर और पुष्टि का वाक्य भी तैयार करें।
4. जहाँ झिझक हुई उसे दोहराएँ

एक ध्वनि, आर्टिकल या उत्तर चुनें जिसे याद नहीं कर सके। दूसरे दिन छोटा उदाहरण फिर अभ्यास करें। परिचित प्रश्न और उत्तर आसान हो जाएँ तो बातचीत बढ़ाएँ।

पहली जर्मन अभिव्यक्तियों से एक रोज़मर्रा का काम करें

छोटी बातचीत में परिचित अर्थ के साथ व्याकरण दोहराएँ। आसान हो जाए तो एक नई जानकारी जोड़ें।

विनम्रता से कुछ माँगना

पेय या वस्तु माँगने का पूरा वाक्य सीखें। उस अनुरोध में आए आर्टिकल को रखें और पसंद की पुष्टि का उत्तर तैयार करें।

परिचय देना

अपना नाम और काम या रुचि के बारे में एक बात कहें। संबंधित प्रश्न पूछें और छोटा उत्तर पहचानना सीखें।

समय तय करना

दिन और समय सुझाएँ, फिर योजना का एक हिस्सा स्वीकार या बदलें। समय से वाक्य शुरू करने पर क्रिया का स्थान जाँचें।

सुनी हुई जानकारी स्पष्ट करना

दोबारा बोलने या समझाने का अनुरोध करें। जो समझ आया उसकी पुष्टि करके अनजान शब्द या संख्या पूछें।

हिंदी से जर्मन सीखने के सामान्य प्रश्न

क्या हिंदी के लिंग से जर्मन आर्टिकल चुन सकते हैं?

हर बार नहीं। जर्मन के तीन व्याकरणिक लिंग हैं और अनुवाद का लिंग हमेशा समान नहीं होता। संज्ञा को उसके जर्मन आर्टिकल और उपयोगी उदाहरण के साथ सीखें। स्थिति में ज़रूरत हो तो बहुवचन भी जोड़ें।

जर्मन के कारक कैसे सीखना शुरू करें?

कुछ ऐसे उदाहरण चुनें जिनका अर्थ स्पष्ट हो। संज्ञा को उसके आर्टिकल के साथ देखें, फिर कर्ता या कर्म के रूप में उसके उपयोग वाले उदाहरणों की तुलना करें। हिंदी के परसर्गों को सीधे बदलने के बजाय जर्मन उदाहरण में आवश्यक रूप देखें। पहले परिचित संरचनाओं का उपयोग करें, फिर नई जोड़ें।

क्या जर्मन क्रिया हमेशा दूसरा शब्द होती है?

नहीं। सामान्य मुख्य कथन में वह दूसरे स्थान पर होती है, लेकिन एक स्थान में कई शब्द हो सकते हैं। प्रश्न और आश्रित उपवाक्य दूसरे ढाँचे अपना सकते हैं। छोटा कथन और उसका संबंधित प्रश्न पहले अभ्यास करें।

Lingobi में जर्मन की प्रैक्टिस कैसे करें?

हिंदी को मातृभाषा और जर्मन को सीखने की भाषा चुनें। इस संयोजन की उपलब्ध गतिविधियाँ देखें और परिचित अभिव्यक्तियों से छोटा उत्तर दें। जिन ध्वनियों, आर्टिकल या क्रिया-रूपों पर झिझक हुई, उन्हें दोहराएँ।

जिस छोटे जर्मन संवाद का उपयोग करना चाहते हैं, उस पर लौटें

हिंदी और जर्मन के लिए Lingobi देखें। उपलब्ध प्रैक्टिस का उपयोग करके प्रश्न, उत्तर और बदल सकने वाली एक जानकारी को आगे बढ़ाएँ।