Alemão para falantes de português

Aprenda alemão com expressões úteis e pequenas conversas

Comece com uma tarefa concreta: pedir um café, apresentar-se ou combinar um horário. Aprenda uma expressão inicial com uma resposta provável e troque um detalhe. O português oferece referências de gênero e conjugação, mas os sons, artigos e estruturas do alemão precisam de exemplos próprios para se tornarem respostas que você consegue usar.

Começar a praticar alemão

Telas ilustrativas do aplicativo. O conteúdo varia conforme o idioma de aprendizagem.

Mantenha o artigo com o substantivo

Aprenda o gênero alemão e um plural útil sem depender da tradução.

Escute antes de ler novamente

Observe vogais, trema e consoantes dentro de uma expressão com sentido.

Dê ao verbo seu lugar

Compare frases completas ao mudar a pessoa ou a informação inicial.

Prepare uma resposta também

Pratique aceitar, confirmar e pedir ajuda na mesma conversa.

Aprenda o nome com seu artigo e sua frase

A escrita alemã não segue automaticamente as regras de leitura do português. Observe ä, ö, ü, a duração das vogais e os diferentes sons de ch. Confira a pronúncia da palavra inteira em vez de transferir os sons portugueses para cada letra. Os substantivos alemães começam com maiúscula, uma pista útil na frase. Quando houver áudio adequado, escute uma expressão curta, repita o conjunto e volte ao som que foi difícil reconhecer.

O alemão tem três gêneros gramaticais, e o gênero da tradução portuguesa não determina o artigo alemão. Guarde der Tisch, die Tür e das Haus com seus artigos e acrescente um plural útil. Compare der Tisch com Ich sehe den Tisch para observar o caso em contexto. Em uma afirmação principal comum, o verbo conjugado ocupa a segunda posição da oração, não necessariamente a segunda palavra escrita. Heute lerne ich Deutsch começa com uma indicação de tempo. Confira o artigo e o verbo ao mudar a pessoa ou a informação inicial.

Telas ilustrativas do aplicativo. O conteúdo varia conforme o idioma de aprendizagem.

Desafio diário Comida e bebida Prévia de hoje

Desafio diário

Veja a prática disponível hoje para este par de idiomas. Experimente os exemplos abaixo e explore mais no Lingobi.

Palavras do dia

Bedien dich Reich mir das Salz

Relacionar palavras

Sirva-se → Bedien dich

Passe o sal → Reich mir das Salz

Montar frases

dich Bedien bitte.

Concluir o desafio de hoje no Lingobi

Continue praticando hoje no Lingobi

Explore as atividades disponíveis para seu par de idiomas no aplicativo e volte para praticar todos os dias.

Baixar app

Uma rotina para unir vocabulário, ordem e respostas

Escolha uma situação e poucas expressões para a semana. Leia, escute quando houver áudio adequado e lembre uma resposta sem consultar sempre a tradução. Reutilize o vocabulário para que cada nova forma ou ordem tenha uma finalidade clara.

1. Aprenda uma expressão completa

Confira o sentido, a escrita e o som. Mantenha a expressão inteira ao observar uma vogal e sua duração. Pratique um exemplo falado adequado quando disponível.
2. Guarde o nome com seu artigo

Aprenda o substantivo e o artigo, depois compare uma frase que os utiliza. Acrescente um plural quando precisar. Observe o caso no exemplo para relacionar as formas.
3. Mude um detalhe e confira o verbo

Troque um objeto, uma pessoa ou um horário. Confira o artigo, a forma verbal e sua posição. Prepare uma resposta provável e uma confirmação além da pergunta.
4. Revise o ponto em que hesitou

Escolha um som, artigo ou resposta que não lembrou. Retome um exemplo curto em outro dia. Amplie a conversa quando a pergunta e a resposta forem mais fáceis de usar.

Dê uma função cotidiana às primeiras frases em alemão

Uma troca breve permite reutilizar a gramática com um sentido conhecido. Depois acrescente um detalhe.

Pedir algo com cortesia

Aprenda um pedido completo para uma bebida ou item. Mantenha o artigo usado no pedido e prepare como confirmar sua escolha.

Apresentar-se

Diga seu nome e uma informação sobre trabalho ou interesses. Faça uma pergunta relacionada e aprenda a reconhecer uma resposta curta.

Combinar um horário

Sugira um dia e horário, depois aceite ou mude uma informação. Confira a posição do verbo ao começar com uma indicação de tempo.

Esclarecer o que ouviu

Peça que repitam ou expliquem. Confirme o trecho entendido antes de voltar a uma palavra ou número que não reconheceu.

Perguntas sobre aprender alemão a partir do português

O gênero português ajuda a escolher o artigo alemão?

Não permite escolher com segurança. O alemão tem três gêneros, e traduções nem sempre compartilham o gênero. Aprenda o nome com seu artigo e uma frase útil em vez de transferir automaticamente o artigo português.

Como começar a aprender os casos?

Escolha poucos exemplos com um sentido claro. Compare um nome com seu artigo e uma frase em que funciona como sujeito ou objeto. Observe a mudança necessária para essa situação e acrescente outras estruturas quando conseguir usar as primeiras.

O verbo alemão é sempre a segunda palavra?

Não. Em uma afirmação principal típica, fica na segunda posição, e uma posição pode conter várias palavras. Perguntas e orações subordinadas podem seguir outros padrões. Pratique uma afirmação curta com sua pergunta antes de acrescentar orações longas.

Como praticar alemão no Lingobi?

Escolha português como idioma nativo e alemão como idioma de aprendizagem. Explore as atividades disponíveis para esse par e use expressões conhecidas em uma resposta curta. Revise sons, artigos ou formas verbais que fizeram você hesitar.

Volte a uma conversa em alemão que deseja usar

Explore o Lingobi para português e alemão. Use a prática disponível e amplie uma pergunta, uma resposta e um detalhe que você pode mudar.